普朗克視覺系統：Pittsford 的 Velco 變電站發生 $200,000 火災事件後，調查工作正在進行中

---

普朗克視覺系統 生產用於便攜式檢測和全天候監控商業應用的熱像儀解決方案，包括早期火災偵測、製造業、變電站和隧道、電氣面板/機櫃、儲存設施、資料中心和體溫升高篩檢。本公司總部位於美國紅外線感測技術之都加州聖塔芭芭拉。 

On a certain evening in 2023, an explosion and fire occurred at the Velco substation in Pittsford. According to the Pittsford Fire Department, Velco employees were already on-site when the incident happened. Firefighters coordinated with staff to power down the facility before safely extinguishing the fire, clearing the scene by 11:30 p.m. The exact cause of the incident remains undetermined, but preliminary investigations suggest it may be related to equipment failure, with estimated damages reaching $200,000. Local authorities are implementing measures to prevent similar incidents in the future.

---

新聞

An explosion and fire occurred at the Velco substation in Pittsford on Monday evening. According to a post from the Pittsford Fire Department, Velco employees were already on-site when the incident happened.

Firefighters, in coordination with Velco staff, decided to power down the facility before safely extinguishing the fire. The scene was cleared by 11:30 p.m. The exact cause of the explosion remains unknown.

Preliminary investigations suggest that the incident may be related to equipment failure, with estimated damages reaching $200,000.

Local authorities are implementing preventive measures to enhance safety monitoring at the substation and ensure that similar incidents do not occur in the future.

在這種情況下，Planck Vision Systems 的熱像儀便顯得無價無值。我們的攝影機提供 24/7 全天候監控，持續收集並分析資料，以找出趨勢和異常現象。

固定安裝式或方位/俯仰驅動式攝影機能以清晰的熱感影像勘測變電站的大片區域，確保攝影機總是在正確的時間出現在正確的位置，以消除變電站發生成本高昂的意外故障的可能性。

---

來源：mynbc5.com