{"id":31792,"date":"2025-04-23T18:09:21","date_gmt":"2025-04-23T10:09:21","guid":{"rendered":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/fire-erupts-at-pge-substation-in-northern-california-transformers-magazine\/"},"modified":"2025-04-23T18:09:21","modified_gmt":"2025-04-23T10:09:21","slug":"fire-erupts-at-pge-substation-in-northern-california-transformers-magazine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/ja\/fire-erupts-at-pge-substation-in-northern-california-transformers-magazine\/","title":{"rendered":"\u5317\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u306ePG&amp;E\u5909\u96fb\u6240\u3067\u706b\u707d\u304c\u767a\u751f - Transformers Magazine"},"content":{"rendered":"<p>\u30d7\u30e9\u30f3\u30af\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ba\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u696d\u52d9\u7528\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30dd\u30fc\u30bf\u30d6\u30eb\u691c\u67fb\u304a\u3088\u307324\u6642\u9593365\u65e5\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u7528\u306e\u8d64\u5916\u7dda\u753b\u50cf\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u88fd\u9020\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a\u65e9\u671f\u706b\u707d\u691c\u77e5\u3001\u88fd\u9020\u3001\u5909\u96fb\u6240\u30fb\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u3001\u96fb\u6c17\u30d1\u30cd\u30eb\u30fb\u30ad\u30e3\u30d3\u30cd\u30c3\u30c8\u3001\u8caf\u8535\u65bd\u8a2d\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3001\u4f53\u6e29\u4e0a\u6607\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u306e\u8d64\u5916\u7dda\u30bb\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u6280\u8853\u306e\u4e2d\u5fc3\u5730\u3067\u3042\u308b\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\u30b5\u30f3\u30bf\u30d0\u30fc\u30d0\u30e9\u306b\u672c\u793e\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u30022020\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u5f53\u793e\u306e\u8a2d\u8a08\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u300115\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u8d64\u5916\u7dda\/\u53ef\u8996\u30ab\u30e1\u30e9\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304a\u3088\u3073\u73fe\u5728\u4e16\u754c\u4e2d\u306b\u6d41\u901a\u3057\u3066\u3044\u308b\u88fd\u54c1\u306b\u643a\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u793e\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u72ec\u81ea\u306e\u8d64\u5916\u7dda\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30cb\u30fc\u30ba\u3092\u6e80\u305f\u3059\u305f\u3081\u306b\u304a\u5ba2\u69d8\u3068\u5354\u529b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5c02\u9580\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002  \u5f53\u793e\u306e\u5b9f\u7e3e\u3042\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u3001\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u751f\u7523\u30fb\u6d41\u901a\u3001\u98df\u54c1\u751f\u7523\u3001\u8f38\u9001\u3001\u7523\u696d\u30aa\u30fc\u30c8\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u4f53\u6e29\u4e0a\u6607\uff08EBT\uff09\u691c\u51fa\u306a\u3069\u306e\u5546\u696d\u7528\u9014\u3067\u4e16\u754c\u7684\u306b\u8a2d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required form-control form-group\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Name *\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span><br \/> <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email form-control form-group\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email *\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span><br \/> <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel form-control form-group\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u96fb\u8a71\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"your-phone\" \/><\/span><br \/> <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"5\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea form-control\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span><br \/> <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-gdpr\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-gdpr\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\"><small class=\"text-muted\">I confirm that I have read and agree to the <a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Data privacy statement<\/a> \u305d\u3057\u3066 <a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/cookies-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cookie policy<\/a>.<\/small><\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/> <input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner btn btn-primary form-group\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/> \t\t<br \/>&nbsp;              \t<\/p>\n<div class=\"share-tools\">     <script src=\"https:\/\/platform-api.sharethis.com\/js\/sharethis.js#property=651aa95e2e87700013335f5f&#038;product=inline-share-buttons&#038;source=platform\" async=\"async\"><\/script>     <\/p>\n<div class=\"sharethis-inline-share-buttons\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>Image for illustration purposes<br \/><strong>USA, California, Tehama County: <\/strong>A dramatic fire broke out on April 19 around 9:17 p.m.at a Pacific Gas and Electric (PG&amp;E) substation in South Red Bluff, located in Northern California\u2019s Sacramento Valley. The fire sent out <strong>blue flashes and a fiery explosion<\/strong> into the sky, temporarily <strong>cutting power<\/strong> to nearby homes.<br \/>Fire crews from <strong>Cal Fire<\/strong>, the Tehama County Fire Department, and the <strong>Red Bluff City Fire Department<\/strong> quickly responded. \u201cThere was active fire on arrival,\u201d said <strong>Kevin Colburn<\/strong>, spokesperson for Cal Fire\u2019s Tehama-Glenn Unit. \u201cThe substation fire triggered a power outage, and the cause is still under investigation,\u201d added Culburn.<br \/>Bystander photos captured bright purple and blue flashes moments before flames erupted. Resident Lalo Diaz described the moment: \u201cWe saw a blue light, the power flickered, and then we heard a loud boom. My dad and I went outside and saw a huge fireball\u2014it was terrifying.\u201d<br \/>Colburn noted that while substations may not look flammable, internal electrical components, including transformers, contain materials that can burn intensely during malfunctions.<br \/>Though not the city\u2019s main power station, the substation\u2019s failure caused a <strong>significant disruption<\/strong>. Power was restored by midnight, and firefighters remained on scene for nearly three hours.<br \/>Source: SFGATE<br \/> \t\t\t    <a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/tag\/california\/\" rel=\"tag noopener\" class=\"tag\" target=\"_blank\">#California<\/a><a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/tag\/emergency-response\/\" rel=\"tag noopener\" class=\"tag\" target=\"_blank\">#emergency response<\/a><a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/tag\/kevin-colburn\/\" rel=\"tag noopener\" class=\"tag\" target=\"_blank\">#Kevin Colburn<\/a><a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/tag\/pge\/\" rel=\"tag noopener\" class=\"tag\" target=\"_blank\">#PG&amp;E<\/a><a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/tag\/power-outage\/\" rel=\"tag noopener\" class=\"tag\" target=\"_blank\">#power outage<\/a><a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/tag\/red-bluff\/\" rel=\"tag noopener\" class=\"tag\" target=\"_blank\">#Red Bluff<\/a><a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/tag\/substation-fire\/\" rel=\"tag noopener\" class=\"tag\" target=\"_blank\">#substation fire<\/a><a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/tag\/tehama-county\/\" rel=\"tag noopener\" class=\"tag\" target=\"_blank\">#Tehama County<\/a><a href=\"https:\/\/transformers-magazine.com\/tag\/transformer-fire\/\" rel=\"tag noopener\" class=\"tag\" target=\"_blank\">#transformer fire<\/a>\t\t\t<br \/>Meralco triples Tayabas transformer capacity to 300 MVA, boosting power reliability and supporting growth in Quezon and parts of Laguna.<br \/>Bajel Projects completes 132 kV transmission line in Lusaka, boosting grid reliability and supporting Zambia\u2019s growing power needs.<br \/>Power transformer manufacturer Delta Star is investing $35 M in Lynchburg facility expansion, creating hundreds of new manufacturing and engineering roles.<br \/>&copy; 2013-2025 | All Rights Reserved MERIT MEDIA INT.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/news.google.com\/rss\/articles\/CBMimwFBVV95cUxNdUo3SVB6SXk3RGpOdDlUNFpGSUltcndFVGNjelh2bTJsWmdGSzZYSXozR1hLVUZJVjFhZFZMVGFuenUwalUwMTR3QXdxWFNFWEowT2lGSlZkS283UEQzTVN0YWZTVmppUlZzY09tTk9uZjl1MFJRcUdlUUJoM2l2Z2RBd25qR2ZvUHlvQlk0WUJZYlB0eGpRQzlGaw?oc=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30bd\u30fc\u30b9<\/a><br \/>\u30d7\u30e9\u30f3\u30af\u30fb\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ba\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u696d\u52d9\u7528\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30dd\u30fc\u30bf\u30d6\u30eb\u691c\u67fb\u304a\u3088\u307324\u6642\u9593365\u65e5\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u7528\u306e\u8d64\u5916\u7dda\u753b\u50cf\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u88fd\u9020\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30d7\u30e9\u30f3\u30af\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ba\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u696d\u52d9\u7528\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30dd\u30fc\u30bf\u30d6\u30eb\u691c\u67fb\u304a\u3088\u307324\u6642\u9593365\u65e5\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u7528\u306e\u8d64\u5916\u7dda\u753b\u50cf\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u88fd\u9020\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a\u65e9\u671f\u706b\u707d\u691c\u77e5\u3001\u88fd\u9020\u3001\u5909\u96fb\u6240\u30fb\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u3001\u96fb\u6c17\u30d1\u30cd\u30eb\u30fb\u30ad\u30e3\u30d3\u30cd\u30c3\u30c8\u3001\u8caf\u8535\u65bd\u8a2d\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3001\u4f53\u6e29\u4e0a\u6607\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u306e\u8d64\u5916\u7dda\u30bb\u30f3\u30b7\u30f3\u30b0\u6280\u8853\u306e\u4e2d\u5fc3\u5730\u3067\u3042\u308b\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\u30b5\u30f3\u30bf\u30d0\u30fc\u30d0\u30e9\u306b\u672c\u793e\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u30022020\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u5f53\u793e\u306e\u8a2d\u8a08\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u300115\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u8d64\u5916\u7dda\/\u53ef\u8996\u30ab\u30e1\u30e9\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304a\u3088\u3073\u73fe\u5728\u4e16\u754c\u4e2d\u306b\u6d41\u901a\u3057\u3066\u3044\u308b\u88fd\u54c1\u306b\u643a\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u793e\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u72ec\u81ea\u306e\u8d64\u5916\u7dda\u753b\u50cf\u30cb\u30fc\u30ba\u3092\u6e80\u305f\u3059\u305f\u3081\u306b\u304a\u5ba2\u69d8\u3068\u5354\u529b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5c02\u9580\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306e\u5b9f\u7e3e\u3042\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u3001\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u751f\u7523\u30fb\u6d41\u901a\u3001 [...] \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":31793,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[613],"tags":[426,322,446],"class_list":["post-31792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fire-protection","tag-thermalimage___en","tag-fire","tag-planck-vision-system___en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seehiddenproblems.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}