Thousands lose power due to outage, breaker explosion – KWQC

プランクビジョンシステムズは、以下のような業務用アプリケーションのポータブル検査および24時間365日モニタリング用の赤外線画像ソリューションを製造しています：早期火災検知、製造、変電所・トンネル、電気パネル・キャビネット、貯蔵施設、データセンター、体温上昇スクリーニングなどです。当社は、米国の赤外線センシング技術の中心地であるカリフォルニア州サンタバーバラに本社を置いています。2020年に設立された当社の設計チームは、15年以上にわたって赤外線/可視カメラシステムおよび現在世界中に流通している製品に携わってきました。当社は、お客様独自の赤外線イメージングニーズを満たすためにお客様と協力することを専門としています。 当社の実績あるシステムは、エネルギー生産・流通、食品生産、輸送、産業オートメーション、体温上昇（EBT）検出などの商業用途で世界的に設置されています。
DAVENPORT, Iowa (KWQC) – Two power outages caused thousands to be without power early Wednesday morning.
At about 1:40 a.m. an initial outage caused over 4,600 customers in the Iowa Quad Cities to be without power.
The cause of that outage is not yet known.
Then at about 2:40 a.m. a second outage caused by an exploded breaker at a substation on Spring Street in Davenport caused more to be without power, MidAmerican said.
The Davenport fire department said firefighters arrived at the substation to find smoke and flames.
Crews were able to get inside and put the fire out, fire officials said.
MidAmerican said it is working to reroute power around the Spring Street substation to restore it.
By mid-morning, MidAmerica’s Outage Map showed no outages remaining because of the breaker explosion.
This is a developing story. KWQC-TV6 will provide updates on-air and online.
Copyright 2025 KWQC. All rights reserved.

ソース
プランク・ビジョン・システムズは、以下のような業務用アプリケーションのポータブル検査および24時間365日モニタリング用の赤外線画像ソリューションを製造しています。